星际迷航3：超越星辰（中英双字)经典台词

埃莱扎·施莱辛格,克利欧佩特拉·科尔曼,利安娜·拉普,尼克·图恩,特雷佐·马霍洛,塔兰·凯勒姆,Harry,Han,Lauren,McGibbon,Sunny,Chen,Carolyn,Adair,Anthony,Shim,M.J.,Kokolis,Charlotte,Kavanagh,Christian,Lagasse,Nykeem,Provo

Dolly,Lewis,阿加·达什,丹尼尔·吉里斯,加洛德·约瑟夫,Alice,Christina-Corrigan,托尼·吉罗克斯

凯文·哈特,娜塔莉·伊曼纽尔,约翰·特拉沃尔塔,让·雷诺,乔什·哈奈特,本·施瓦茨,保拉·佩尔,肯尼斯·特鲁希略,Eric,Mainade,约翰·塞纳,杰·哈科特,LaTricia,Akhagbeme,Joshua,Lamboy,斯黛西·霍尔,布兰登·奎因,Olivia,Park,Alex,Dauphin,格雷格·克列克,梅丽莎·庞西奥,Forrest,Conoly

扎克瑞·昆图,基拉·古洛安,泰迪·西尔斯,亚历克斯·马克尼科尔,阿什利莱·思罗普,斯彭斯·摩尔二世,坦贝拉·佩里,兰内特·瓦雷,Aury,Krebs,威尔·柯诺,Sura,Uysal,安德里亚·布莱恩

佐伊·索尔达娜,妮可·基德曼,迈克尔·凯利,摩根·弗里曼,珍尼希斯·罗德里格兹,马克斯·马蒂尼,Candice,Faith,Knight,Mathieu,Caviness,Matthew,Trawick,Matt,McKeen,Costas,Goldstone,Ben,Hicks,Nick,McAmis

佐伊·索尔达娜,妮可·基德曼,摩根·弗里曼,蕾斯拉·德·奥利维拉,戴夫·安纳布尔,吉尔·瓦格纳,拉莫尼卡·加勒特,詹姆斯·乔丹,珍尼希斯·罗德里格兹,迈克尔·凯利,奥斯汀·赫伯特,乔纳·沃顿,萨德·拉金比尔,汉娜·洛夫·拉尼尔,布鲁斯·麦克吉尔,詹妮弗·艾莉,马丁·唐文,Czarina,Mireles,杰伊·胡古雷,泰勒·谢里丹

谢伊·惠格姆,凯莉·库恩,马克斯·凯塞拉,艾什丽·芬克,格伦·弗莱舍尔,特洛伊·梅特卡夫,乔伊·奥格莱斯比,德里克·菲利普斯,Keri,Safran

安妮·海瑟薇,朱莉·安德鲁斯,埃克托尔·埃利松多,约翰·瑞斯-戴维斯,希瑟·玛塔拉佐,克里斯·派恩,卡鲁姆·布鲁,凯瑟琳·马歇尔,汤姆·波士顿,乔尔·麦克拉里,金·汤普森,雷文-西蒙尼,拉里·米勒,卡罗琳·古多尔,肖恩·奥布赖恩,马修·沃克,伊丽莎白·古登拉特,史宾塞·布瑞斯林,汤姆·海因斯,克莱尔·塞拉,埃莉诺·多纳约,芭芭拉·马歇尔,山姆·丹诺夫,Amy,Edwards,乔·史密斯,Peggy,Crosby,Kamilla,Bjorlin,简·莫里斯,Cassie,Rowell,斯科特·马歇尔,克劳迪